iPhone - 下取りに出したいが アクティベーションロックで保護されている

失礼致します。

iPhone12miniをリセットしたのはいいのですが、

下取りに出すデバイスは、下記リンクの手順で下取りに出す準備を行う必要が有ります が、手順通りに行われていないのではないでしょうか？

（デバイスで「探す」をオンにしたままサインアウトせずに、初期化されていませんでしょうか？）

iPhone や iPad を売却、譲渡、下取りに出す前にやっておくべきこと - Apple サポート (日本)

初期の画面に「iPhoneは所有者にロックされています」と表示されます。

iOS 15 以降を搭載した iPhone がアクティベーションロックで保護されている場合は、そのデバイスの電源を入れたりスリープを解除したりした時に、「iPhone は所有者にロックされています」画面が表示されます ので、現在アクティベーションロックが掛かっている状態です。

iPhone と iPad のアクティベーションロック - Apple サポート (日本)

このまま下取りに出しても大丈夫でしょうか？

いいえ、当然ですが アクティベーションロックが掛かっている状態ですので、下取りの対象外 です。

下記リンクの「デバイスがオフラインの場合に Web でアクティベーションロックを解除する」の項目の手順で、アクティベーションロックを解除 出来ませんでしょうか？

アクティベーションロックの解除方法 - Apple サポート (日本)

このメッセージが表示されると、そのiPhoneはアクティベーションロックがかかっている状態です。元の所有者のApple IDとパスワードを入力しない限り、デバイスの初期化や再設定ができず、使用することはできません。

解除方法についてはこちらの記事をご覧ください：

＊　リンクを削除いたしました。Apple Inc.

大丈夫ではありません。　アクティベーションロックがかかった状態のiPhoneは再使用できません。

デヴァイスのロックを解除して下さい。　→　iPhone や iPad を売却、譲渡、下取りに出す前にやっておくべきこと - Apple サポート (日本)