バッテリー交換の見積もりでiPhoneを送る場合、手元に予備の携帯は届かないのか

失礼致します。

「配送修理」の場合、代替機の貸し出し等は有りませんので、お近くの Apple Store 直営店や Apple 正規サービスプロバイダに、予約をした上で「持ち込み修理」 を行えば、当日修理になるかと思いますし、他にも お使いのキャリアのショップ等で、代替機の貸し出しが可能か確認 して見て下さい。

iPhone バッテリーの交換 - Apple サポート (日本)

予備のiPhoneが届く事は有りませんので、自分で用意するか当日中にバッテリー交換をしてくれるところを探して持ち込むとか。