iPhoneの設定 - モデル番号ではなく機種番号という表示になっている

日本語に寄せたと考えられませんか。

英語版:Model Number

日本語:機種番号

失礼致します。

「設定」＞「一般」＞「情報」＞「モデル番号」の右側に表示されていた、「M」から始まる「/」の付いた番号は、「モデル番号」ではなく「製造番号（部品番号）」 であり、「製造番号（部品番号）」をタップすると表示される「A」から始まる 5 桁の番号の方が「モデル番号」 ですので、一番良いのは「モデル番号」と「製造番号（部品番号）」を別々に表示する事ですが、それが出来ないのであれば、紛らわしいので「モデル番号」と言う表記は使わない方が良いのではないかと、ずっと思っていました。

（実際、「製造番号（部品番号）」と「モデル番号」を勘違いされているユーザの方が、結構いらっしゃいますので）

これは正しいのでしょうか？

「モデル番号」から「機種番号」への変更が、仕様変更（上記の様な理由で、意図的に変更）なのか、或いは何らかの原因で意図せず表示されているのかは、Apple にしか分からないと思いますので、Apple サポート（受付時間 : 午前 9 時 ～ 午後 9 時）に問い合わせ て見ては如何でしょうか？

（下記リンクの「ライブサポートへのお問い合わせ」＞「日本」＞「国内からかける場合」の電話番号）

Appleサポートへのお問い合わせ - Apple サポート (日本)

いつから変更になったのかわかりませんが、こちらも（iOS18.3.2）、機種番号という表示になっています。

ユーザガイドではいまだ「モデル番号」が使われていますね。

iPhoneについての情報を取得する - Apple サポート (日本)

>モデル番号という表示

根拠は？