GmailやLINEなどの通知が、表示はされるが振動しない

Apple Watch Series 11を購入し、使い始めましたが、GmailやLINE、Slackなどの通知が、通知そのものは届くものの振動しません。電話やアラームなどのApple純正アプリからの通知では振動します。再起動や再ペアリング、触覚設定、通知設定の見直しを何度も行いましたが改善しません。同様の症状をお持ちの方や、改善方法をご存知の方は教えていただけますと幸いです。

現在使用しているOSのバージョンは

Apple Watch Series 11→WatchOS 26.2

iPhone 17→iOS 26.2