MacのNumbersでテキストに任意のフリガナを指定できない
Numbersで、表のセルに入力したテキストにフリガナを設定するために、
メニューバー > フォーマット > フリガナ
を選択すると、独自のフリガナを入力できるフィールドとフリガナの候補を表から選択できる部分とフリガナを削除するボタンが表示される場合と、表からフリガナを選ぶ部分と、フリガナを削除するボタンだけが表示される場合があります。
後者は、選択したテキストによっては、任意のフリガナを指定できないということでしょうか。
MacBook Air 13″, macOS 26.2