iCloudとOutlookが同期できない

MacBook Pro（M5）で，Parallels Desktop for Macを使用してWindows 11 Proを動かしています。

Microsoft 365とiCloud for Windowsをインストールし，Outlookに連絡先とカレンダーを同期させたいのですが，「iCloudを使用しているアプリ」の中に連絡先とカレンダーの共有が表示されません。

iCloud Outlookアドインは使用できるとなっていますが，メニューにはiCloudのタブが表示されません。

Microsoft 365・iCloud for Windowsのアンインストール・インストール，別ユーザーを作ってインストール等試してみましたが同じでした。

同じような事象を経験なさった方がおられるでしょうか。どんな対策ができるか教えていただけないでしょうか。