Apple Watchでサインインするときにパスワードが入力できない

Apple Watch SE3にLINEアプリを入れようとすると、「購入を完了するにはサインインしますApple Account"〜〜@gmail.com"のパスワードを入力してください。の表示が出るのに、入力ウィンドウが出てこないため、先に進めないです。

また、gmailではなく、icloudのメールアドレスが私のapple accountの主要メールアドレスだったと記憶しており、なぜgmailの方が表示されるのかも不可解です。