画面ロック解除できないiPhoneを初期化したい

パスコードが分からないということですよね？

画面に「iPhoneは使用できません」と出てるのですか？

WiFiに繋がってますか？

また、画面右下にパスコードをお忘れですか？と出てますか？

もし出てるのなら、そのパスコードをお忘れですかをタップして画面の案内に従えば（ご主人の？）Appleアカウントとそのパスワードの入力が求められます。正しく対応できれば、それで初期化されます。

iPhone、iPad、Apple Vision Proに「使用できません」というメッセージや「セキュリティロックアウト」画面が表示される場合 - Appleサポート

WiFiに接続できてなくて、パスコードをお忘れですか？が出ないのなら、リカバリーモードにしてパソコンに繋いで初期化するしかありません。

iPhoneのパスコードを忘れた場合、またはiPhoneを使用できない場合 - Appleサポート

いずれにしろ、ご主人のAppleアカウントとそのパスワードがわかってないと出来ません。