ご教示ありがとうございます。
First Aidは復旧ユーティリティーからではなく、内臓のMacintosh HD(SSD)から通常起動した状態で行いました。
ターミナルからDiskutil listで表示された内容を表示します。
なお、フリーズはこのためではなく、他の原因です。(宅内WindowsPCの共有フォルダーに接続しようとするとフリーズしてしまう。)
diskutil list
/dev/disk0 (internal, physical):
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: GUID_partition_scheme *2.0 TB disk0
1: Apple_APFS_ISC Container disk1 524.3 MB disk0s1
2: Apple_APFS Container disk3 2.0 TB disk0s2
3: Apple_APFS_Recovery Container disk2 5.4 GB disk0s3
/dev/disk3 (synthesized):
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: APFS Container Scheme - +2.0 TB disk3
Physical Store disk0s2
1: APFS Volume Macintosh HD 12.6 GB disk3s1
2: APFS Snapshot com.apple.os.update-... 12.6 GB disk3s1s1
3: APFS Volume Preboot 9.0 GB disk3s2
4: APFS Volume Recovery 1.3 GB disk3s3
5: APFS Volume Data 300.6 GB disk3s5
6: APFS Volume VM 20.5 KB disk3s6
/dev/disk4 (external, physical):
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: GUID_partition_scheme *5.0 TB disk4
1: EFI EFI 209.7 MB disk4s1
2: Apple_APFS Container disk5 5.0 TB disk4s2
/dev/disk5 (synthesized):
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: APFS Container Scheme - +5.0 TB disk5
Physical Store disk4s2
1: APFS Volume WD My Passport 260F 1.6 TB disk5s2
/dev/disk6 (external, physical):
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: FDisk_partition_scheme *2.0 TB disk6
1: Apple_HFS NX-P2SE2TB 2.0 TB disk6s1