iPhone - 圏外になった旧携帯のパスワードリセットしたい

>wifiで繋いでも新しいパスワードを受付けず

これどういうことですか？

wifiのみでインターネット接続したiPhoneでも問題なく初期化出来ますけど。

旧機のSafariでAppleアカウントの管理サイトやiCloudにサインイン出来ますか？

simをセットしてないiPhoneは圏外じゃなくてsimなしと表示されませんか？

圏外という表示だと故障の可能性があるのでは？

それとも無効なsimがセットされてるから圏外？

機種変更した新iPhoneの探すに旧機は表示されてないのですか？

新旧両iphoneは、バックアップを戻したりクイックスタートで移行したりすると同じ名前になります。間違いを防ぐために新iPhoneの名前は変えておきましょう。

旧iPhoneを初期化したいなら、wifiに接続した状態で、設定>一般>転送またはiPhoneをリセット>すべてのコンテンツと設定を消去にして、あとは画面の案内に従えばよいです。ただ途中でバックアップを取ろうとします。すでに移行が完了してるなら、バックアップは不要で、時間がかかるだけでトラブルの元ですから、バックアップに入ったらすぐキャンセルにします。すぐならキャンセル出来ますが、ちょっと進むとキャンセル出来なくなります。バックアップをキャンセルするなら、10分程度で初期化出来ます。