水没？した端末からバックアップをとる方法

恐らくiPhone12miniが水没しました。（飲み物をこぼした）FaceIDが使えなくなり、その後画面は反応及び一部表示されるが、部分的に黒くなったり。今は反応はしているがほぼ真っ暗で、暗い部屋でよく目を凝らさないと画面が見えたり見えなかったりです。

iCloudのバックアップを取っていたはずなのですが、何故か残っておらず復元できないです。（同期していたiPadは復元可能）

WindowsPCの方に半年前にとったバックアップがあった為、一旦それを復元し別の端末を使っていますが、水没した端末のデータをもう一度バックアップを取った後に復元出来るでしょうか？

また、外部からバックアップできる方法があれば教えてください。