Chrome入手できないのはスクリーン制限のためかな、、、。

ユーザー名的に小学校のデバイスでお困りな感じでしょうか。

下記からダウンロード出来なかったら制限の問題かと思います

Google Chrome - ウェブブラウザアプリ - App Store

年齢制限が16+なので、そのあたりを確認してみてください。

iPhoneやiPadでアプリをダウンロードまたはアップデートできない場合 - Apple サポート (日本)

お子様のアプリに関する例外を管理する方法 - Apple サポート (日本)

Apple School Managerの管理対象Apple Accountについて - Apple サポート (日本)

iPadということですので、App Storeが表示されないのであれば、機器に設定されている機能制限です。iPadはGoogle Chromeのダウンロードサイトを表示できたとしても、そこからダウンロードしてインストールというわけには行きません。

焼肉さんの書かれている通り、コンテンツへの機能制限も影響します。

GIGAスクールのタブレットなら、それなりの管理がされているはずですので、管理されている方に相談・依頼されることをお勧めします。

safariでchromeで検索したら、google chromeのダウンロードサイトが出てきませんか？

chromeをダウンロード・インストールするだけなら、googleアカウントは不要です。

あっ、すみません。safariで検索しても、結局App Storeに誘導されるだけですね。

制限されてるならできないかも、、、