イジェクトキーが効かないのですが

起動時に、マウスボタンを押しっぱなしにすると、ドライブトレイが出てきます。
まずは、とりあえず試してみて下さい。

マウスを押しっぱなしにしたら開きました！　久々のトレイオープンに驚きました。とりあえずはこの方法でしのげそうです。ありがとうございました！
しかし、イジェクトキーはなぜ効かないのでしょうか・・・？キー自体が壊れているのでしょうか・・・謎です。

とりあえず、ドライブトレイは開いたようなので安心しました。
MacOS X 10.3なら、HDD上のシステムフォルダから→ライブラリ→CoreServices→Menu Extrasとフォルダを辿っていくと、「Eject.menu」というファイルがあると思います。
これをダブルクリックすると、メニューバーにEjectアイコンが表示されますので、このメニューバーのアイコンをクリックするだけでドライブが開きます。
（システムが正常なら...）
iTunesを起動して、iTunesのEjectボタンをクリックしてもドライブトレイは開くと思います。
Ejectキーが壊れているかどうかは、Ejectキーを使用したキーボードショートカットを試してみては？
参考ページ
http://www.interq.or.jp/jupiter/ejong/mac/short_cut/imac_g4_shortcut.htm
これらのショートカットが動くのなら、Ejectキーは正常な訳ですから、システムの問題の可能性があります。
（ダメな場合、システムCD-ROMで起動した状態でもショートカットを試してみる）
また、Disk Utilityでアクセス権の修復をしてみたりすると治る事もあります。
キーボードが壊れていないのなら、最悪、OSをインストールし直せば治るかも。
とりあえず、順番に確認してみて下さい。

お知恵をありがとうございます。今まで悩んでいたのがうそのよう、まったく知らなかった方法に目が覚める思いです。
ituneのイジェクトキーだとトレイは素晴らしく作動するようです。この方法でも当面しのげそうです。
ご指示にしたがって実行してみて、ひとつ判明したことがありました。ライブラリにCoreServicesというフォルダーがないのです。これはつまり「Eject.menu」というファイルもない、ということですね・・・。原因はこれなのかと納得しつつありますが、捨てた覚えなどない・・・。検索してもCoreServicesは見つかりませんでした。素人考えですが、他のマックからこのファイルをコピーして入れたら・・・もしかしてうまくいくのでしょうか。

お知恵をありがとうございます。今まで悩んでいたのがうそのよう、まったく知らなかった方法に目が覚める思いです。
ituneのイジェクトキーだとトレイは素晴らしく作動するようです。この方法でも当面しのげそうです。
しかし、イジェクトキーを使ったショートカットキーは全く機能しませんでした。うーん・・・。
その後、ご指示にしたがって実行してみて、ひとつ判明したことがありました。ライブラリにCoreServicesというフォルダーがないのです。これはつまり「Eject.menu」というファイルもない、ということですね・・・。原因はこれなのかと納得しつつありますが、捨てた覚えなどなく・・・。検索してもCoreServicesは見つかりませんでした。素人考えですが、他のマックからこのファイルをコピーして入れたら・・・キーが有効になるのでしょうか。

＞ライブラリにCoreServicesというフォルダーがないのです。
HDD直下のライブラリではなく、システム＞ライブラリです。
ないということはないはずです（これがなかったらFinderもなくなるので使い物にならない (^^:）
＞検索してもCoreServicesは見つかりませんでした。
なぜか、「システム」フォルダ下は検索できません。
（私は、「システム」フォルダを検索する場所に登録することで適当にしのいでいます）

見つかりました！CoreServices！　さっそくメニューバーに登録しました！　これでキーボードが使えなくとも問題なく作業できそうです。粕谷さん、HALさん、ありがとうございました。感謝です。

見つかりました！CoreServices！　さっそくイジェクトキーをメニューバーに登録しました！　これでキーボードが使えなくとも問題なく作業できそうです。粕谷さん、HALさん、本当にありがとうございました。感謝です。

良かったですね。
ということは、キーボードのEjectキーの動作不良かな？
近くにそのiMacの購入店等があるのでしたら、そのキーボードをお店に持ち込んでEjectキーの動作確認させてもらっては？

ええ、こうなると確かに故障としか考えられないんですよね・・・。新品のiBookのイジェクトキーが効かないという友人のキーボードもおそらく私と同じ状態なのだと思います・・・。早速週末にでも販売店に見てもらってきます。
いずれにしても、本当にありがとうございました。嬉しくてメニューバーのイジェクトキーばかり見ています（笑）

投稿先の間違い/テーマ違いではありません。
新年度になり、他部署に移動していった後輩の使っていたiMacが私のところに回って来ました。
iBook G3-600から iMac-G4-700-Flat Panel にUp されてご機嫌です。早速初期化してPantherを入れ、書類の移行も環境設定も無事終わり、使い始めたのですが、iMac キーボードのふにゃふにゃ感がどうにも気に入りませんん。
思い切ってWindows 用キーボードを買ってきて（自腹です）、uControl で Alt キーとCommandキーをSwapしてやれやれと思ったのもつかの間．．．CD Eject Key がない！　一瞬青ざめましたネ。
狭い机の上に置くのですからフルキーは不要（使いこなせない）。 幅狭で、だけどテンキーは付いていて、キーピッチは標準で、何よりも打鍵感のしっかりしたものを今日やっと見つけて、大枚￥4980-で買って来たのに（一昨日買った￥3700-のは没）．．。
このテーマは本当に助かりました。ありがとう！！
私もメニューバーのエジェクトキーばかり見てにやにやしそうです。（(^▽^)）
PS：ところで、iMacとiBookのイーサ直結はストレートなんですね。「Mac同士のイーサ直結はクロスケーブル」と思い込んでいたのですが、いつから変わったのでしょう？

＞ころで、iMacとiBookのイーサ直結はストレートなんですね。「Mac同士のイーサ直結はクロスケーブル」と思い込んでいたのですが、いつから変わったのでしょう？
何も変わってませんが？（勝手に規格外のことはしないでしょう）
PC同士を直結する時はクロスケーブルが基本です。
ただ、最近の機種は自動判別してくれるのでどちらのケーブルも使えるだけです。
基本を間違えないようにしましょう。

> ところで、iMacとiBookのイーサ直結はストレートなんですね。
> 「Mac同士のイーサ直結はクロスケーブル」と思い込んでいたのですが、
> いつから変わったのでしょう？
確か、貝殻iBook(iBook 300)からクロスとストレートを自動判別するAuto-MDIXに対応したのだったと思いますよ。

＞貝殻iBook(iBook 300)からクロスとストレートを自動判別するAuto-MDIXに対応したのだったと思いますよ。
Auto-MDIX対応は、iBookならDual USBからのようです (^^)
【TIL】Macintosh: Ethernet クロスケーブルを使用するアップル製品
http://til.info.apple.co.jp/cgi-bin/WebObjects/TechInfo.woa/wa/showTIL?id=42717

HALさん。
フォローありがとうございました。