Performa6260,LC630筐体(PowerMac6300/160まで)のPCI(改、含む)機種でUltraATAケーブル配線は可能でしょうか？

前置：
前回のトピックを複数に分割して整理させていただきました。
宜しくお願い致します。

本文：
私には初MacのPerforma6260ですので、できれば延命させたいと思いまして、
アップグレードを検討しております。

AlchemyMotherBoard(PowerMac6300/160,Performa54xx,64xxなど)、
および GazelleMotherBoard(PowerMac5500/6500)を交換対象に
考えています。
また、G3cardを２次キャッシュに増設するための3.3V増設(PCI-Booster)
を追加予定としてしています。

さらに、PCIslotへHDD増設のためのATA機能、周辺機器接続のためのUSB,
Firewire機能を同時に備えた「コンボカード」を追加できるのか検討して
いますが、不明なことがあるので、アドバイスいただけないでしょうか？
質問：
Performa6260,LC630筐体(PowerMac6300/160まで)機種をアップグレードなど
して PCIslot に ATAcard を装着し、標準 HDD ベイ（格納場所）へ ATA(IDE)
スリム（スマート）ケーブルなどを利用して、接続に成功された方は、おられな
いでしょうか？
また、チャレンジしたがうまくいかなかったなどの情報でも結構です。

（ATAスリムケーブルなら電源と HDD の境界板(HDD への電源配線がされている
場所）の四角い穴から配線できそうですが、どうでしょうか？）
以上質問です。
どうぞ宜しくお願い致します。