スクリーンショットが表示されない

その後App Storeの各アプリの紹介のスクリーンショットが表示されません。

とりあえずキャッシュファイル ($HOME/Library/Caches/com.apple.iTunes) を削除してみてはいかがでしょうか？

参考：Apple Discussions - Japan: iTunes Store の検索結果表示が変になりました。

変わらない場合、こちらを参考に順に操作を行い、新規アカウントとセーフブートでどのようになるかを確認してみてください。

Apple Discussions - Japan: トラブルシューティング for Mac (ソフトウェア編)

ディスクユーティリティでディスクの修復とアクセス権の修復はされましたか。

iTunesメニュー＞環境設定＞詳細＞iTunes Storeのキャッシュをリセット後、iTunesを再起動してみたらどうでしょう。

これはバグなのか、私だけなのか。

当方では正常に表示されていますね。。。