10.8.2アップデート後に、一部のメールが文字化けする

HAL さんによる書き込み:

しい坊 による書き込み:

いずれにせよ、Unicode を介在させないで、Mac と Windows 間の文字化けを解消する方法は見当たらないように思えます。何かいい方法はありますか？

別に完全に解消できなくとも、少なくとも10.8.2に上げる前までは全文文字化けするなんて事体は起きなかった訳ですから前の仕様に戻してもらえれば最善でなくとも最悪は避けられるのではないかと思います。

はい、その通りだと思います。今の現状こそ、まさに、Apple が問題解決の谷色々試行錯誤している結果だとは思いますが。

ちなみに、私の環境では Apple Mail で受信したメールが全文文字化けして全く読めず、テキストエンコーディングを変更してもお手上げで、Thunderbird の方で受信したメールで確認するか、受信したメールのソースを特別なツールで解読するかしないと読めないという事態は、ずっと以前から時々体験しています。

はじめまして。

私も同様です。返信だけでなく、新規にもらう方も1/3位は文字化けします。

違いはよくわかりませんが・・・

半角とか特殊文字とか色々あるかも知れませんが、うまくやってくれるメールソフトもあるんだから、なんとかして欲しいですよねぇ。

直す気があるのかないのかよくわからないし、

何かおすすめのメールソフトはないでしょうか？

小生も困っています　一番困るのは以前読めていたメールが読めなくなっていることです　このバグを放置する時間が長すぎます　アップルはビジネス利用を放棄しているのでしょうか？　**にしすぎです

本日、アップデータが出ました。

ソフトウェアアップデートからアップデートできます。

文字化けが解消されています。

良かったです。

アップデート完了！再構築したら以前の文字化けメールも解決できました　🙂

ものすごく、仕事中にもストレスを感じながらメール解読出来ずにおりましたので

Windowsスタッフにお願いしたり、する事含めまして…

どうにかして欲しかったので、

先ほどアップデートした直後に解決しており一安心いたしました。

アップデートでも変化無し（自分のところのは外字の問題ではないので、ある程度は予想できたものの）。

依然として、添付ファイル無しのメールは文字コード指定で読めるが、添付ファイルがあるメールは、どの文字コードを指定しても読めない。

送信元が悪いのは明らかなんだが。

ということで、Thunderbirdで対応することにした。

文字コードでシフトJISを指定すれば、読めるようになる。