パッケージ版のApertureを使っています。最終版にアップデートする方法は何か有るのでしょうか？

「Aperture」の最終バージョンは「Aperture（3.6.1）」なのでは？

情報ありがとうございます。試しに購入済みから再度DLしてみましたが、やはり3.6ですね。

アップデートの方にも出てきません。

USとJPでDLされるバージョンが違うんですかね？

今となっては、3.6.1が存在したか確認する術がありません。

いずれにせよ、今、日本で入手できる最新バージョンは3.6のようです。

k購入済みに出てこなかったので、私が先に書き込んだUS サイトの小技があるのではないでしょうか。日本語でもリンク先の方法でApp Store の購入済みに表示されるようになったと言う話が見つかります。