Sonnyデジタルビデオ録画の動画をDVD(Blue-ray)に焼く方法

2009年製のSonny handycumデジタルビデオの録画(AVCDH)をメモリースティックに保存していました。

メモリースティックが32GBあるので、こちらをDVDに落として、メモリースティックを空にしてまた使いたいと考えています。

そしてNTSC(DVD Blue-ray)で観られるように保存しておきたいのですが、しかしどうにもこうにもDVDにコピーできません。

どうやったらDVDかBlue-rayにコピーできるのでしょうか。

とりあえずキレイに録画したいと思い、M-DISKを購入しコピーを試みましたが読み込めず、ロジテックに問い合わせるとBlue-rayにコピーできるDVDドライブがあるので、現在使用しているDVDドライブはDVD用なので、Blue-ray用を購入すれば出来ることは確認しました。

しかし、そちらを購入しても、そのあとの方法が解りません。

自分で調べたのですが、なにやら色々なアプリをDLしないと書かれていたので、DVD-MemoryというアプリをDLしてみたのですが、AVCHD以外の.movなどはコピーできたのですが、AVCHDには対応しておらずコピーできませんでした。色々なサイトを閲覧したのですが、MP4に変更しなくては出来ないとか書いてあるサイトがあったり、情報が多すぎていまいち解りません。

可能であればAVCHDを何も変換せずにそのままM-DISKに焼ければそれに越したことはないのですが。一番手軽に出来る方法を知っていましたらお教え頂けますでしょうか。

皆様のお力なしには成し遂げられる自信が全くありません。

何卒宜しくお願い致します。

使用Macbook pro

13インチMacBook Pro

システム構成

第7世代の2.3GHzデュアルコアIntel Core i5プロセッサ（Turbo Boost使用時最大3.6GHz）

Intel Iris Plus Graphics 640

16GB 2,133MHz LPDDR3メモリ

256GB SSDストレージ

感圧タッチトラックパッド

Thunderbolt 3ポート x 2

PRO APPS 065-C171 NONE

LOGIC PRO 065-C172 NONE

バックライトキーボード - 日本語（JIS）

アクセサリキット

使用予定DVDドライブ

対応ディスク 最大書込み速度／最大読込み速度

BD-R XL（3層／4層） 4倍速／4倍速

BD-RE XL（3層） 2倍速／4倍速

BD-R DL（2層） 6倍速／6倍速

BD-RE DL（2層） 2倍速／6倍速

BD-R 1層 6倍速／6倍速

BD-RE 1層 2倍速／6倍速

BD-R Lt 6倍速／6倍速

DVD+R DL（2層） 6倍速／8倍速

DVD-R DL（2層） 6倍速／8倍速

DVD+R 8倍速／8倍速

DVD-R 8倍速／8倍速

DVD+RW 8倍速／8倍速

DVD-RW 6倍速／8倍速

BD-ROM 　-　／6倍速

DVD-ROM 　-　／8倍速

CD-R 24倍速／24倍速

CD-RW 24倍速／24倍速

M-DISC（BD） 4倍速／6倍速

M-DISC（DVD） 4倍速／8倍速