iCloudへの写真は、選択して保存できないのか？

必要な写真だけをファイルとして手動でアップロード　　というのが分かりません。

iCloudへファイル形式でアップロードという事ですか？

そうです。

写真を選んで、メニュー内の四角に上矢印がついたアイコンをタップ、“ファイル”に保存を選択し、iCloud内のフォルダを指定でアップロードしてください。

また、複数の写真を選択してアップロードも可能です。

前提条件として、iCloud写真はオフにして、自動アップロードしないようにしておくことです。

この方法でもいずれストレージは不足する可能性が高いです。

パソコンにバックアップを取るなり、パソコンに外付けのメモリやHDDを繋ぎ、写真だけバックアップを取るなど、他の選択肢も準備しておいた方が良いと思います。

できますけど…

iCloud写真をオフにして、必要な写真だけファイルとして手動でアップロードすれば良いです。

もしくは不要な写真を削除するでも良いですけど…

また、ストレージが足らないなら、容量のアップグレードって手もありますね。