iPhoneのAPPが新旧二つのApple IDからなっており、新IDに統一したい

妻のiPhoneについてです。

iPhone13 ios15.1

以前妻のiPhoneのAPPは私のApple IDでインストールしておりましたが、

妻のApple IDは現在私のApple IDとファミリー共有して紐づけており、

それ以降は妻のApple IDにてAPPをインストールしております。

現在困っていることとして、APPのアップデートの際、私のApple IDで購入したものは私のApple IDのパスワードを求められる事です。

過去私のApple IDで購入したAPPを妻のApple IDでアップデート・管理できるようにしたいですが、可能でしょうか？

ちなみに私のIDで購入したAPPを削除してから妻のIDで購入し直すのはAPPのデータが消えるのでやりたくありません。