iMac 2011 内蔵スピーカーアイコンを復活させる方法

とりあえず、SMCリセットを試して、ハードウェア設定を初期化してみてください。

Mac の SMC をリセットする方法 - Appleサポート

https://support.apple.com/ja-jp/HT201295

それでもダメなら、背面のヘッドフォン出力ポートにヘッドフォンのプラグ(可能なら光プラグケーブル)を何回か抜き差ししてみる。

ポートの奥に、光デジタルとヘッドフォン出力の切り替え接点があるため、抜き差しすると変化が見られる場合があります。

まだダメなら、necotaさんがお書きの通りです。

ただ、修理サポートは終了している機種なので、そのつもりで。

保証期限の切れた Apple 製品の修理サービスを受ける - Appleサポート

https://support.apple.com/ja-jp/HT201624

失礼致します。

サウンド、出力を確認するとデジタル出力のみで内蔵スピーカーアイコンがありません

下記リンクの「サウンド設定を確認する」＞「３」の項目に、以下の様に記載されていますので、Apple サポートに連絡して状況を伝えて下さい。

• 「出力」タブをクリックし、「内蔵スピーカー」を選択します。
• 「出力」ウインドウに「内蔵スピーカー」がオプションとして表示されない場合は、Apple サポートにお問い合わせ下さい。

Mac の内蔵スピーカーが機能しない場合 - Apple サポート (日本)

【 Apple サポート 】

● 電話番号 : 0120 - 27753 - 5 （受付時間 : 午前 9 時 ～ 午後 9 時）

粕谷　明 さんによる書き込み：

ただ、修理サポートは終了している機種なので、そのつもりで。

ああっ！そうですね、うっかりしていました。

（ご指摘ありがとうございます）

喜代考さん、すみません。

喜代考さんがお使いの iMac（Mid/Late 2011）は、オブソリート製品（Apple が販売店への供給を停止した日から７年以上が経過した製品）ですので、Apple によるハードウェアサービスは全て終了している為、もし、粕谷　明さんがお書きの対処法を行なって見ても改善されない場合は、Apple ではなく非正規店での修理になるかと思います。