iMac late 2015 1TB 16GBでBig Surを使用しています。1TBのHDDのうちその他の領域が650GB占有していて、CleanMyMac, terminalでキャッシュなどの削除を試みましたが、容量を削減できませんでした。
そこで、OSをクリーンインストールして、timemachineから復元使用と考えています。この方法で復元すると、その他の領域も復元されてしまうのでしょうか？また、その他の領域の中身を見方法を教えてください。
iMac 27″, macOS 11.6
バックアップから復元すると、その他も復元されますよ。
https://discussionsjapan.apple.com/docs/DOC-1081
こちらの「容量の大きなフォルダを確認」を参照して、どのフォルダの容量が大きいかを調べてください。
また、Time machine を使っている場合、
https://gogo-drive.com/2020/06/28/timemachine_snapshot_delete/
こちらを参照してパージ可能な領域があるかどうかも一応見てください。
バックアップから復元すると、その他も復元されますよ。
https://discussionsjapan.apple.com/docs/DOC-1081
こちらの「容量の大きなフォルダを確認」を参照して、どのフォルダの容量が大きいかを調べてください。
また、Time machine を使っている場合、
https://gogo-drive.com/2020/06/28/timemachine_snapshot_delete/
こちらを参照してパージ可能な領域があるかどうかも一応見てください。
セーフモードで起動してから再起動してください。
Mac でセーフモードを使う方法 - Apple サポート (日本)
改善しない場合は Spotlight のインデックスを再作成してください。
Mac で Spotlight のインデックスを再作成する - Apple サポート (日本)
（US のコミュニティで人気がある）OmniDiskSweeper とかもご検討ください。使用する場合は必要なファイルを削除してしまわないようにバックアップを確保してから。
https://www.omnigroup.com/more
https://softantenna.com/blog/omnidisksweeperdelete/
macOS のストレージの表記ってかなり前から安定性も信頼性もないのですが（そういう投稿は掃いて捨てるほどあります）全く改善されてないようですね？
あと私見ですが CleanMyMac はどうよ？という感じでございます（US のコミュニティで勧める人は皆無）。まだ OnyX とかの方がマシなのではという。
その他の領域というのが、キャッシュやログなら、クリーン再インストールの後バックアップから戻してもその分は削除されるでしょうね。
でもどれだけ削除されるかはやってみないとわかりません。
有益な情報ありがとうございました。Xcode関連のactiveSandboxとういうdirectoryが大量にゴミ箱に貯まっており、削除されていませんでした。ゴミ箱を空にすることで、その他の領域が減りました。
再起動したら、削除したはずのその他の領域が復活していました。しかも、ゴミ箱には無くどこに行ったのか不明です。
自己レス。ところで例のコマンドですが環境によっては Operation not permitted だらけでともすると何が何やらな人もいるのではないかと思います（よく見ればわかるのですが）。で macOS の方針でそういうことするならせめて責任をもってストレージの内訳を正確に表記してくださいなと思うのですがそういうことしないですよね Apple って。
OSをクリーンインストールしてその他の領域を削減できるのでしょうか？
