Pages：《フォーマット》⇒《リンクを追加》　の機能は便利だが、もう少し拡張して欲しい

Pagesのアップルメニューにある《フォーマット》⇒《リンクを追加》機能は便利で、とくにWebページにリンクできる機能は重宝しています。《リンクを追加》には他に、メール、電話、ブックマークとありますが、Pagesで作成した他の書類と紐付けるようなリンクはできないものでしょうか。

たとえば、ひとつの文書は英文で、もうひとつの文書はその和訳だとします。文書中に「和訳」、「原文」の文字を配置してそれをクリックすると対応するもうひとつの文書を開けるとか、です。

その機能ならここにあるよ、　とか、あるいは　

別な方法で同様な事ができるよとか、知っている方がいれば、教えていただけると幸いです。