macOS Ventura にアップデートしてからFinder 上でSMBファイルが検索できない

VentureにアップデートしてからFinder上でSMB接続先のファイルまたはフォルダーの検索ができません。

解決方法どなたかご存知ないでしょうか？ご存知であればご教授願います。

【症状】

• Finder検索の⌘+Fと右上検索欄のどちらもできません。
• ファイルとフォルダーの読み書き削除はできます。
• Windows11からのSMB接続では問題ありませんでした。
• Spotlightのインデックスの再生成は実行しましたが効果がありませんでした。
• SMB接続したsynologyのNASにアクセスしても同上の症状でした。

【使用したMac】

MacBook Pro 2018

Venture 13.0.1

＊　タイトルを変更しました。　Apple Inc.