iCloud をオンにした時の同じ写真が２枚になってしまわないのでしょうか？
iMacとMacbookairでそれぞれで写真管理しており、両機には同じ写真もあれば違う写真があります。iCloudをオンするとその同じ写真はicloudにアップされ同じ写真が２枚になってしまわないのでしょうか？
＊ タイトルを変更しました。 Apple Inc.
iMac 27″, macOS 12.6
おそらく、勝手に消したりせず、重複するはずです。
アプリの方で重複項目は洗い出してくれるので、後からどうするか決める事ができますよ。
添付画像はiPhoneの写真アプリの事例
開くと統合するかどうか選べます。