Windows Edge を信頼できるデバイスと指定しているのに、 iCloud メールで、Apple ID の確認コードの入力を何度も求められる

「信頼できるデバイス」にできるのは、 iPhone、iPad、iPod touch、Apple Watch、Mac に限定されるようですが。

公式情報

Apple ID の 2 ファクタ認証 - Apple サポート (日本)

「信頼できるデバイスとは、すでに 2 ファクタ認証でサインインを済ませている iPhone、iPad、iPod touch、Apple Watch、Mac のことです。これは、お客様のものであると Apple が把握していて、別のデバイスやブラウザでサインインいただく際のご本人様確認にご利用いただける (Apple からお送りする確認コードが表示される) デバイスです。」

＞「Windows Edge」を信頼できるデバイスと指定

ではなくて、「Microsoft Edge」を信頼できるブラウザに設定のことだと思いますが...

こうしておくと、EdgeでiCloud.comにサインインするときに認証が不要になるだけです。

＞Ｗindows 用「 iCloud メール」

これってなにのことですか？

WindowsのメールアプリにiCloudアカウントを設定しようとしている？

だとすれば、

信頼できるのは「Edge」ブラウザだけなので、「メール」アプリでiCloudアカウントを設定するときは当然２ファクタ認証が必要ですが。