BOOKでEPUBが正常に開けない

ipad OSバージョン　16.4.1

iOSバージョン　16.4.1

ipad proのPagesで書いた縦書き文章をEPUB出力してBOOKで開くと、途中までしか開けなかったり、最初の数ページしか開けなかったりします。

(ipad 、iphoneともに同じ症状）

文章の編集状態でどのくらいBOOKで開けるのかの挙動が変化するため、Pages、BOOKどちらのバグか分からなく、以下のテストをしてみました。

Pagesの文章をテキストで出力し、それを再度従来の縦書き文章に手作業で修正してEPUB出力をしたら、全ページが読めました。

その後、組み文字やルビを入れて再度EPUB出力をしたら、最初の方のページしか表示されなくなりました。

何かそのあたりに原因があるのでは無いでしょうか？

ちなみに以前の古いバージョンではその様なことは起きていませんでした。

（何世代前かは忘れました）