Finder ウインドウのサイドバーに「iCloud Drive」が表示されない

asadani さんによる書き込み：

有効かどうか以前に表示されていないのです

「Finder」メニュー ＞「環境設定」＞「サイドバー」タブは、「Finder」のサイドバーに項目を表示させるかどうかを決定する為の設定ですので、ここで「iCloud Drive」の項目が有効になっていない場合は、当然「Finder」のサイドバーに「iCloud Drive」の項目は表示されません。

もし、「Finder」メニュー ＞「環境設定」＞「サイドバー」タブで、「iCloud Drive」の項目が有効になっているのに、「Finder」のサイドバーに「iCloud Drive」の項目が表示されない場合は、「iCloud」内の項目が非表示 になっている可能性が有りますので、下の画像の様に「Finder」のサイドバーで「iCloud」の項目にマウスポインタを近付けると表示される「表示」をクリックして、「iCloud Drive」の項目を表示 させて見て下さい。

失礼致します。

「Finder」メニュー ＞「環境設定」＞「サイドバー」タブで、「iCloud Drive」の項目が有効 になっていますでしょうか？

OSの正確なバージョンを書くとヒントになるかも。

ファインダーの設定…からサイドバーを確認し、iCloud Driveにチェックが入っているかどうか確認してください。

チェックが入っているようならセーフモードを試してください。

以前は、「Finder」メニュー ＞「環境設定」でしたが、macOS Ventura（13.x）では、「Finder」メニュー ＞「設定」 になっている様です。

Mac の Finder について理解する - Apple サポート (日本)

メニューバーにある Finder から

Finder -> 設定...

です。

当然ですが iCloud にはサインイン済みですよね？

これが表示されていないということですか？