消去しようと進めても「内部エラーが起きました」：（-69623)となり、消去できない

外付けHDDでTime Machineを利用していましたが、バックアップ途中でHDD容量がフルとなり、ファイルがコピーできなくなりました。

容量がフルとなった場合、古いバックアップが消去され、新しいバックアップファイルが作られると記憶していましたが、Time Machineが止まったままの状態となりました。

ディスクユーティリティを使って、外付けHDD内のTime Machine先のスペースをマウントしようとしても、消去しようとしても、「プロセスを完了できませんでした。続けるには”完了”をクリックします。」となり先に進めません。

“HD-LBU3”（disk7s2）を消去して“HD-LBU3”を作成中

APFSボリュームのコンテンツの消去を準備中

マウント状態を確認中

削除してから再度追加してAPFSボリューム“disk7s2”を消去中

APFSボリュームをAPFSコンテナから削除中

“disk7s2”のマウントを解除中

3C485D6C-EDA6-4BD7-841E-4FEDEBE8E089によって参照されているxARTセッションを消去中

ボリュームを削除中

内部エラーが起きました。:（-69623）

操作が失敗しました…