iCloudストレージの容量が十分あるのに「iCloudストレージに十分な空き領域がないため、このiPhoneのバックアップは作成できません
使用しているのは600MBでバックアップの詳細画面にて次回作成時のサイズは2.8ギガほどなのですが、なぜか容量がないと出ます。なぜ？？？
iPhone 14 Pro Max, iOS 16
設定＞一般＞iPhoneストレージ
の空き状況はどれだけありますか。
古い機種を除いて iPhoneは最低でも64GBあるので、使い始めのAppや写真がほとんどない状態以外は、iCloudストレージの5GBだけのバックアップは厳しいと思います。