iPad logic Pro サウンドパックのストレージが足りない

何かをインストールするときデバイスの空き容量についてはことあるごとに話題になりますが，それを突き止めるよりサウンドパックのインストールがあくまで最優先であるならば，私だったら，

LogicPro以外のアプリを一旦削除，データもとりあえず何らかの方法で退避（確実な方法は良くは知りません，あくまでLogicProの対応優先）。

あるいは，iPadをまっさらに初期化して，Logic Proだけインストール。

そしてサウンドパックのダウンロードを試みてみます。

なお，サウンドパックをダウンロードすることより，「どうしてインストールできないのでしょうか？」の方が質問の一番の要件ならばAppleサポートにお尋ねになるのがいいと思います。