macOS Sonoma - ミュージック、カラムブラウザで絞り込みできなくなった

ミュージックでカラムブラウザで絞り込みを行おうとしたら、できなくなっていました。　この機能の使用頻度が低く、発生時期は不明ですが、Sonoma になってからのように思います。　もしかしたら、その前からかもしれません。　症状としては、一番上位のジャンルを選ぶと、該当するグループのみが表示され、グループを選択していくと、同じくアーティスト、アルバムが絞り込まれるような仕様だと思っていたのですが、表示されるてくるグループ、アーティスト、アルバムの表示が、作業前のままで、変化がないのです。所有する２つのデバイスとも同じ症状です。　以前、昨年年末ごろは2台とも絞り込みはできていました。　デバイスは、

1) 13インチMacBook Air 8コアCPU、8コアGPU、16コアNeural Engine搭載Apple M2チップ　16GBユニファイドメモリ

2) 24インチ4.5K Retinaディスプレイ、M1チップ 16GBユニファイドメモリ

です。いずれも昨年以前のデバイスが壊れたので、TimeMachineバックアップから、移行いたものです。（過去のデバイスも２つあり、それぞれ別の履歴をもつものでした。）

コンテンツはアップルストアからダウンロードしたものは一つもなく、CDなどの音源をインポートして使い続けてきた昔から古いものが大半です。新規で、細々と生録、ラジオの録音したものも追加しています。

今回の症状は、2台とも同じだったので、使用変更があって、設定をきちんとしていないのかと、しばらくの間、ネット上の情報を探したりしましたが、同様の症状が無いようなので、何か手掛かりをと、ここで質問させていただきます。　

＊　タイトルを変更しました。　Apple Inc.