バッテリー交換の場所について
最大容量が78%となり、バッテリー交換をアプリにオススメされました。
バッテリーの交換をしてもらう方法としてどのような手段がありますか？
アプリによるお店の検索によると、近場で交換してもらおうと思うと旅費だけで新品iPhoneの半額ほどかかります。
AppleCareにも3年ほど加入していますが、何かメリットはありますか？
iPhone 13 Pro Max, iOS 17
AppleCare+ に加入しているのなら、無償交換してもらえますよ。
今は深夜ですので、Appleサポート受付時間の午前9時以降に電話かチャットで相談してみてはいかがですか。
【参考】
iPhone バッテリーの交換 - Apple サポート (日本)