icloud.com ドメインへメールを送る場合、件名の一部のみ文字化けする

aws client のsesからicloud.comドメインへメールを送る場合、件名が冗長だと、件名の一部のみ文字化けが発生する。

対象となるデバイス：

iphoneの標準メールクライアント

macの標準メールクライアント

icloud.com ウェブアプリ(ブラウザ)側のメールアプリ

aws client のsesから

icloud.comドメインへメールを送る場合、

件名が冗長だと、件名の一部のみ文字化けが発生します。

他のメールクライアントアプリで受信をした場合には問題がないように思いますが、

appleドメインicloud.comで受信をした時だけ、

「あいうえおかきかきくけこさしすせそたちつてとなにぬねのらりるれろわをん本人test」

が

「あいうえおかきかきくけこさしすせそたちD$F$H$J$K$L$M$N$i$j$k$l$m$o$r$sK\?Mtest」

となります。

ISO-2022-JPのエンコードで送っているのですが、

なぜicloud.comのドメインで受信した時だけ一部文字化けするのでしょうか。

ご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけたらと思います。

＊　タイトルを変更しました。　Apple Inc.