Studio Display - Apple Accountの登録機器に記載されない

失礼致します。

下記リンクの「デバイスをリストに追加する」の項目に、以下の様に記載されていますので、デバイスとは OS を搭載し、それ自体でサインイン可能な機器 と言う事になるかと思いますが、Studio Display は OS を搭載している訳でも、それ自体でサインイン可能な訳でもありませんので、デバイスではなくデバイスの周辺機器と言う位置付けになる為、Apple Account のデバイスリストには表示されない と思います。

● デバイスをリストに追加するには、Apple Account にサインインする 必要が有ります。

● デバイスで Apple Account にサインインすると、そのデバイスがリストに表示されます。

● 以下のサービスではサインインが必要です。

• iOS または iPadOS の場合、デバイスで iCloud、iMessage、FaceTime、「メディアと購入」、Game Center にサインインします。 ペアリングしてある Apple Watch も表示されます。
• macOS または Windows 10 以降の場合、デバイスで iCloud にサインインします。
• Apple TV の場合、デバイスでストアにサインインします。
• AirPods は「探す」アプリに表示されますが、Apple Account のデバイスリストには表示されません。 「探す」を使って、アカウントから AirPods を削除出来ます。
• iOS 7 以前または OS X Mavericks 以前を搭載しているデバイスは、デバイスリストに表示されません。

Apple Account のデバイスリストを調べ、Apple Account でサインインしているデバイスを確認する - Apple サポート (日本)

もし、ご不満であれば、直接 Apple サポート（受付時間 : 午前 9 時 〜 午後 9 時）に問い合わせ て見るのが確実かと思います。

サポートや修理サービスに関するAppleへのお問い合わせ - Apple サポート (日本)

Home PodやSonyテレビも登録されておりますが、PCとの繋がり（Wifi、Bluetooth）品としての理解で良いでしょうか？

Sony のテレビは、スマートテレビ（インターネット接続機能を持つテレビ） でしょうか？

その場合、下記リンクの「アプリやその他のデバイスでサインインする」＞「ほかのデバイスでサインインして Apple Music、Apple TV アプリなどを使う」の項目に、以下の様に記載されています。

• Android で Apple Music にサインインしたり、Windows パソコン、スマートテレビ、ゲームコンソール、ストリーミングデバイス 上で Apple Music アプリや Apple TV アプリにサインインする事が出来ます。

Apple Account にサインインする - Apple サポート (日本)

スマートテレビ及び Home Pod にはソフトウェアがインストールされ、Home Pod に接続したデバイスで、Apple Account にサインインする事も可能かと思いますので、Apple Account のデバイスリストに表示されるデバイスの定義が、それ自体に OS またはソフトウェアがインストールされ、それ自体または接続しているデバイスで Apple Account にサインインする事が可能な機器 と言う事になるのかなと思います。

（Studio Display の場合は、それ自体に OS またはソフトウェアがインストールされている訳ではない）

HomePod のソフトウェア・アップデートについて - Apple サポート (日本)