Apple Accountの無効化の解除

Apple Accountの無効化を解除したいです。

説明が下手なので、起きたことを思い出しながら順番に書いていきます。

まず始めに、去年末くらいから『Apple IDの確認』『“設定”で“S〜(アカウント名)のパスワードを入力してください』と頻出するようになりました。具体的には再起動した直後と、それとは別に月に一〜二度ほどのペースです。

再起動直後は確定で出ますし、アプリゲーム中にいきなりメッセージが出て何度か操作を誤ってしまったため、なんとかこのメッセージを削除する方法はないものか調べて(このときに初めて、現在使用しているアカウントAとこのアカウントSの2つを持っていることに気づきました)、Aアカウントを一旦サインアウト→サインインする、Sアカウントのパスワードを求めるメッセージで「今はしない」を選択せずにその場で入力するなどしましたが解決しなかったためS垢を削除したいと考えていましたが、アカウントの無効化という手もあると知って無効化を選択しました。アカウントの停止に必要なアクセスコードもメモしてあります。

無効化したあとも、再起動後やアプリ使用中に『S垢のパスワードを〜』と出ていたためアカウントの削除をしようとしたところ、アカウントが無効化されているために削除できないようでした。

諸事情により電話したくてもできず、Apple サポートのアプリはiOS17以上が必要らしく現在使用しているiPhoneの iOSが16までのためにインストールできない状況です。パソコンは持っていないため、端末の初期化などもできません。

iOS16のiPhoneで、データはそのままで、電話なしで、S垢の無効化を解除またはパスワード入力のメッセージを出ないようにすることは可能ですか？最新OSに対応していないiPhoneから早く乗り換えた方がいいことは承知ですが、こちらも諸事情でとても難しい状況です。