macbook pro 2017 13inch
macOS 13.7.2
keynote ver 14.1
keynoteスライド作成時，テキストボックスに「ます」と入力すると「〼」，「？？」は「⁇」など自動変換されてしまい，正しい文章を打つことができません．以下は試しましたが無効でした．
①設定→自動修正→スペルを自動修正はチェックオフ
②無視する対象に，「ます」「？？」入力
Live変換も無効化しています．
上記Keynote自動変換の無効化方法をご存知の方おられましたら，ご教授くださいますと幸いです．
入力ソースは何をお使いでしょうか？
有難うございます。
macOSデフォルトのひらがなで、『ます』と入力後に、＾＋Jのキーボードショートカットは機能しますか？
Google日本語入力はMacOSに色々なトラブルを引き起こす可能性が高いです。
助言いただきありがとうございます．
〼にcontrol+Jしても変換されませんでした．
Powerpointで〼にcontrol+Jすると，ひらがな「ます」に変換されます．
色々変更しているうち，部分的に自動変換が発生しなくなりました．
macOSの優先言語を英語にしていたのですが，日本語に戻しました．入力ソースをデフォルトの「ひらがな」に戻しました．戻した直後は〼に自動変換されますが，変更後に挿入した新しいスライドでは自動変換が起きないようにみえます．
設定変更前に作成されたスライドでは，同様の現象が見られています．
ご質問ありがとうございます．
macOSデフォルトの「ひらがな」，あるいはgoogleの「ひらがな」です．
テキストボックスへの直接入力，ペーストともに〼になってしまいます．
keynoteでテキスト自動置換を無効化したい
