MacBook Pro で Ethernet が認識されず IP アドレスを手動設定できない。

返品するしかないのでは？

やたら高価で、最近のmacOSでは使えません。互換性を見ると、macOSでは10.14.1、10.14.6、10.15.1となってます。big sur以降にはドライバーが用意されてないので、認識もされないし使えないのでは？

https://www.microsoft.com/ja-jp/d/surface-usb-c-travel-hub/91fbqwbvftw8#tabs1-2

surface ユーザにもあまり便利でもないようです。

https://blog.shibayan.jp/entry/20200610/1591782643

インターネットを検索すれば、もっと安価なethernetポート付きのUSB-C接続のUSBハブが一杯販売されてます。mac、ipadで使えるとしてるものなら問題ありません（今まで適当に購入したものでmacOSで使えなかったものはありません）。

当該アダプタの動作条件は、macOS 10.14および10.15となっていますが、macOS Sequoia 15.1で動作することをMicrosoftのサポート窓口で確認されましたか？

Microsoft または Surface USB-C Travel Hub の使用

また、このアダプタの発売日は2020年5月26日なのですが、最初のApple SiliconのMacの発売は2020年11月なので、もしかしてIntelベースのMacでしか動作しないのでは？

さらに、このアダプタ、Amazonのレビューの書き込みによると、複数のUSBポートを同時使用するには、ホスト側のUSB出力が15W必要らしいのですが、Ethernet以外のポートを使用しない状態でも認識しませんか？

>モニターへのHDMI接続は可能でしたため、全く認識しないわけではなさそう

そりゃUSB-C接続のアダプタですからhdmiなど一般的なポートは使えるでしょう。

でも、ethernetポートを使うためには、使われてるチップ専用のドライバーが必要です。使えないということはmacOSはそのドライバーを用意してないということです。microsoftのサイトにある仕様を見ても最近のmacOS用のドライバーの提供はなさそうですから、ethernetポートが使える見込みはありません。インターネット上では2-3割程度の価格で同等かそれ以上のものがいっぱい販売されてますよ。