MacのMusicライブラリをWindowsのAppleMusicへ移行する方法

MacのミュージックアプリのライブラリをWindowsのAppleMusicへ移行したいのですが、方法が分かりません。

楽曲データのみの移行は出来るのですが、プレイリストや再生回数などのメタ情報も引き継ぎたいです。

Mac側のMusicLibraryディレクトリのファイルは全てWindows側のAppleMusicLibraryディレクトリにコピーしたのですが、反映されませんでした。

環境は下記の通りです。

◆Mac

MacOS 15.3.1

ミュージックアプリ 1.5.2.56

◆Windows

Windows 10 pro 22H2

Apple Music 1.5.2.62