Bluetoothイヤホン接続時、キーボード入力がバグる

DAISOのワイヤレスBluetoothイヤホン、TWS001を利用しているのですが、イヤホンと接続している間に、濁点・半濁点や小さい「っゃぁ」などの入力がバグります。

日本語入力

濁点→た^_^くてん

日射病→につ^_^しや^_^ひ^_^よ^_^う

英語入力

DAKUTEN→d↨あ↨k↨う↨t↨え↨ん↨↨n

nissyabyou→にっしゃびょう

勝手に変換されてしまい、英字のままになってくれません。

Bluetoothイヤホンが繋がってる時のみこうなります。設定などに問題があるのでしょうか？

iPhone11

iOS 18.1

デバイスタイプ　ヘッドフォン

機種変する以前からこの症状があったので、ここらへんは関係ないと思います。Bluetoothの設定などに問題があるのではと考えています。