写真をiPhone本体にのみ残したい

>>容量が一杯の為、「端末本体にのみ残したい」と考えています。

増量一択だと思うけど…。

ICloud写真をオフにした時に「オリジナルをダウンロード」をタップしているなら削除されないけど、アップロートが完了しているものとiPhone上のオフ前の写真や動画の枚数に差異が無ければ安心かなと。

で、

>>完全に削除されるまでの期間はあと20日ほど残っています

と

>>最近削除した項目にも入っていない状態で

は、矛盾する気がします。

残り20日のものはオフ前に削除したものでしょうか。

iCloudをオフにしたときに、オリジナルの写真をデヴァイスに残すかどうかを聞いてきたと思います。　その際に、デヴァイスに残すを選択した場合は、ダウンロードは完了していると考えて良いと思います。

iCloud上の写真はこちらで確認します。

→https://www.icloud.com/photos/