6桁のパスコードを求められ、先に進めない

パスコードをリセットすれば良いのでは？

Appleアカウントとパスワードはわかってるのですよね？

標準的には、パソコンに繋いで復元します。

iPhoneのパスコードを忘れた場合、またはiPhoneを使用できない場合 - Apple サポート (日本)

いくつか条件がありますが、パソコンに繋がずにwifi接続下でiPhone単独でやる方法もあります。

iPhone、iPad、Apple Vision Proに「使用できません」というメッセージや「セキュリティロックアウト」画面が表示される場合 - Apple サポート (日本)

Appleアカウントとそのパスワードもわからないなら、（遠隔から）前の使用者にアクティベーションロックを解除してもらう、購入証明書を示してAppleにアクティベーションロックを解除してもらう必要があります。

失礼致します。

社用携帯デバイスと言うのは、iPhone でしょうか？　それとも、iPad でしょうか？

前任者が設定した6桁のパスコードを求められ、わからない為先に進めない。

前任者またはシステム管理者に相談 は出来ないのでしょうか？

その場合、下記リンクの手順でデバイスのパスコードをリセット 出来ませんでしょうか？

• iPhoneのパスコードを忘れた場合、またはiPhoneを使用できない場合 - Apple サポート (日本)
• iPadのパスコードを忘れた場合はMacやWindowsパソコンを使ってリセットする - Apple サポート (日本)

デフォルトではパスコードは6桁の数字ですが。

会社のiPhoneの管理者はアクティベーションロックを解除できないのでしょうか？

いずれにしろ、Appleアカウントのパスワードもわからないなら、購入者である会社からAppleに購入証明書を提出してアクティベーションロックを解除してもらうしかないです。