iPad mini 6 - 大量の写真を外付けSSDに移したい

やってみないとわからないけど、usb-c接続のusbハブ（pd対応の給電ポートの付いたもの）に繋いで、ssdを繋ぐならできるかも。ただ、ssdも1TB以上のものを使うなら、usbハブじゃなくてドッキングステーションの方が良いかも。usbハブだと、usb-cポートといっても、あまり電源供給能力はありませんが（4.5W以下）、ドッキングステーションなら15W程度なら給電できるものも多いです。1TB以上のssdなら数Wの電力は必要と思っておく方が良いです。

ただ、写真をssdに移すと、写真専用アプリで見れば（exif情報に基づいて）撮影日とかそのまま表示されると思いますけど、写真ファイルのタイムスタンプは全て移行した日になりますのでご注意。これはどんな方法で移行しても避けられません。避ける唯一の方法はicloud写真を利用することです。