AppStoreで購入履歴みたら9日間ずっと保留中になっている

失礼致します。

「設定」＞「自分の名前」＞「お支払いと配送先」で、既に Apple Account に登録されている「お支払い方法」に、何らかのエラー（赤文字）等が発生していないか確認 して見て下さい。

（もし、既に登録済みの「お支払い方法」にエラーが発生している場合は、まずその問題を解決しないと、支払いを行う事は出来ませんので、エラーが発生しているお支払い元に問い合わせて、問題を解決 する必要が有ります）

Apple Account に設定されている「お支払い方法」に問題が無い場合は、「保留」になるのは不具合と言う訳ではなく、購入処理の準備を行なっている状態で、購入処理が完了すれば自動的に解除され、「領収書」メールが発行されます。

下記リンクは PayPay で「保留中」の事例ですが、「お支払い方法」に問題が無いのに、2 週間程経過してから「保留」状態が解除され、「領収書」メールが届いた との事です。

App Storeで保留中が一週間以上… - Apple コミュニティ

「お支払い方法」に問題が無いのに、2 週間程経過しても「保留」状態が解除されない（「領収書」メールが届かない）場合は、Apple サポート（受付時間 : 午前 9 時 ～ 午後 9 時）に連絡し、事情を伝えて確認 して貰って下さい。

（下記リンクの「ライブサポートへのお問い合わせ」＞「日本」＞「国内からかける場合」の電話番号）

Appleサポートへのお問い合わせ - Apple サポート (日本)

課金した分のサービス(又は機能)は使えるのでしょうか…?

→使えるなら支払い完了待ち。

→使えないなら連携の見直しかなと。

又、PayPayアプリのウォレットをタップして1830円の支払いが失敗していないか確認。

→PayPayの後ろに他の支払い方法が有ると、そちらに回った可能性もあります。