iPhone XSでバッテリーが膨らんだ

放置しても強い衝撃がなければ爆発が起きる可能性は低いかと思いますが、

通常より爆発のリスクが高くなっている物をわざわざ放置する意味もないので処分した方が良いです。

iPhoneに限らずリチウムイオン電池を搭載したものなら、起きる可能性があることです。

（スマートフォン　バッテリー膨張　とかで画像検索してみてください）

まだお使いならバッテリー交換をお勧めしますが、すでにXSがビンテージ製品のため

交換できるかわかりません。交換を検討されているなら、早めにAppleへ連絡してみてください。

保証期限の切れたApple製品の修理サービスを受ける - Apple サポート (日本)

リチウム電池の特性上、バッテリーが劣化するとそのような事もあるかと…。設計ミスは無いんじゃないかな。

私もxsですが、今のところ大丈夫です。

放置はしないほうがいいです、Appleに引き取ってもらうなり、処分しましょう。