@privaterelay.appleid.comのメールが本来のアカウントメールに転送されません

Ruby250 さんによる書き込み：

自前のiPadで再現テストを実行したらiPadから送信はできてもiPhoneで受信できません。

そうしたことはできぬのが、もともとの仕様です。

@privaterelay.appleid.comとのドメインのメールアドレスは、“Appleでサインイン” を利用した際に生成されるものです。その際、サインイン相手先の情報が、Appleに登録されます。

生成されたアドレス宛のメールは、その発信元がAppleに登録された相手先のものでないと、設定された転送先には配信されない仕組みである点にご留意ください。