機種変更後、子供の「iPhoneを探す」ができなくなった

お子さんは、お子さん自身のAppleアカウントを持っていて、そのお子さん自身のAppleアカウントでサインインしてiPhoneを使っているのですよね？

家族全員がそれぞれ自分のApple Accountを使うよう徹底する - Apple サポート (日本)

で、

お子さんのiPhoneの設定アプリ＞一番上の名前をタップ＞ここに「お子さん自身のAppleアカウント」のメールアドレスが表示されているのですよね？

＞下の欄にある友達に私のアドレスが乗ってるんですけど今は使われてないアドレス

このアドレスって、連絡先に載ってるアドレスで、探すとは直接は関係ないのでは？子供さんのiPhoneの連絡先のあなたのアドレスが古いものというだけでは？

ファミリー共有になってれば探すは機能するはずですので、機種変更でファミリー共有関係の設定がおかしくなってるのでは？

お子さんの新しいiPhoneで「このデバイス」になっているか確認してみてはいかがですか。

「親のアップルIDのアドレスが今は使われてないアドレスのまま」って、ファミリー共有はどうなってますか？

そもそもファミリー共有してない？

どういう環境でしょうか？