MacBook Air (M3, 2024) - macOSの起動に適した外部ディスクを教えて下さい

最近のMacOSでは、外部HDD,SSDをAPFS形式でフォーマットすれば起動ディスクとして使えると知り、Appleサポートの電話サポートを受けながらセットアップを試みています。（私のアカウントなどの個別環境の影響のない状態を確認、移行を考えて）

起動ディスクとして実績のある外部HDD,SSD

起動ディスクとして使えそうだが使えなかった外部HDD,SSD

の情報がありましたら教えて頂けますでしょうか❓

今回、私はバッファロー のポータブルHDD（HD-PGF4.0U3-GWHA USB 3.2(Gen 1)対応）とUSB-A/USB-Cアダプター（USB 3.2(Gen 1)対応）を購入、MacBook Air (M3, 2024)で、APFS形式でフォーマットし、MacOS26の起動ディスクとして使おうとしたところ、以下の状態で使えなかったので。

・ インストールは、1,2時間で完了

・ 初回起動にやたら時間がかかる

・ 初期のユーザーなどの設定に1時間ほどとやたらかかる。

・ AppleIDの登録では、６桁の認証番号の登録に時間を要し、できなかった

・ 再起動したら、進行バーが1/5 程度までサクサク進んだ後進まなくなり、再起動を繰り返す。

状態で、Appleサポートの電話サポートを受けても改善しませんでした。

＊ タイトルを変更しました。 Apple Inc.