バックアップで音楽データが書き換わった

＞Mac miniに音楽データを入れてiPhoneで聞いています。

この書き方だとApple Music（サブスクリプション）は利用していらっしゃらないと思いますが、ではその音楽データはどういう方法でMacに入れたのでしょうか。CDから？　それともiTunes Storeからのダウンロードでしょうか。

＞バックアップをしたら音楽データが勝手に書き変わって

iPhoneのバックアップを取ったということですか？　それともMacのバックアップ？

いずれにしろ、バックアップを取っただけでデータが書き変わることはありません。

バックアップから復元したのではないですか。

ミュージックデータはバックアップの対象外なので、復元したのなら、もう一度Macと同期し直さないと音楽は戻らないのですが、一部だけ表示されるとしたら、その曲はダウンロード購入した曲ではないでしょうか（iTunes Storeから購入した曲なら、再度ダウンロードできるので）。

Macのミュージックにデータは入っているのですね。

それなら、iPhoneをMacに接続して、Finderでミュージックの同期をやり直してみては？

MacとiPhoneの中身が同じになるはずです（iPhoneにしかないデータがあれば、それは消えますが）。

〜使いにくくなる方に更新されるほど困ります。

一般ユーザの掲示板で愚痴を言っても何も始まりませんし，時間の無駄です。

製品フィードバック - Apple（日本）

へどうぞ。