アメリカのサポートコミュニティーにも投稿してみたところ次のような返信がありました。
これは、拡張モードで4K外部ディスプレイを使用してKeynoteを使用する際に発生し得る既知の問題であり、GPUが2つの別々のフレームバッファをレンダリングしなければならないため、特にアニメーションや埋め込み動画においてパフォーマンスが低下する可能性があります。以下は、役立つ手順です:
1.Keynote と macOS を更新:
KeynoteがApp Storeを通じて最新バージョンに更新されていることを確認してください。
システム設定 → 一般 → ソフトウェアアップデート に移動し、保留中の macOS アップデートをインストールしてください。
2.Keynote の再生設定を調整:
Keynoteでプレゼンテーションを開いてください
Keynote → Settings → Slideshow に移動してください
利用可能な場合は「Reduce motion」を有効にし、必要ない場合は「Show presenter display」のチェックを外してください。
3.外部モニターの表示解像度を変更する:
システム設定 → ディスプレイ → 外部ディスプレイを選択してください
デフォルトの「More Space」解像度から、やや低めの解像度(例:2560×1440 スケール)に切り替えてみてください。
これによりGPUのレンダリング負荷が大幅に削減されます。
4.「Automatic graphics switching」を無効にしてください(該当する場合):
システム設定 → バッテリー → 「自動グラフィックス切替」のチェックを外す
これにより、専用GPUがすべてのレンダリングを処理せざるを得なくなるため、外部ディスプレイのパフォーマンスを向上させることができます。
5.埋め込み動画を再エンコードする:
.movや高ビットレートの.mp4などの形式の動画は、拡張ディスプレイで苦戦することがあります。
Keynoteの設定で"フルスクリーンの発表者ディスプレイを有効にする”のチェックを外すと確かに改善しますが手元のMacには何も表示されずミラーリングと同じ状態になってしまいます。